It is shown that the minimum dimensionality required for perfect multilinguality grows only logarithmically in the number of languages, which suggests that the empirical curse of multilinguality is a result of real world data and training conditions.
Niyati Bafna, Neha Verma, Vilém Zouhar et al.· 0 citations
This work proposes a scalable reinforcement-learning-based approach for rewriting existing source texts into instances that are more difficult to translate for MT systems, using a large language model with Group Relative Policy Optimization (GRPO) and fine-tune a large language model with Group Relative Policy Optimiza...
Florian Zogaj, Jakob Hütteneder, Giovanni De Muri et al.· 1 citation
A counterfactual condition (MIX) is test with a counterfactual condition (MIX) in which each document combines segments drawn from different systems, preserving document-level presentation while breaking cross-segment consistency.
Ahrii Kim, Vilém Zouhar, Chanjun Park et al.· 0 citations
The Last Translation Benchmark is introduced, a collection of human-authored and peer-reviewed examples that break leading machine translation models and a new evaluation approach: each example comes with handcrafted verification rules describing concrete failure cases on that example, therefore allowing reliable and a...
Vilém Zouhar, Niyati Bafna, Mukund Choudhary et al.· 0 citations
Pearmut is introduced, a lightweight yet feature-rich platform that makes end-to-end human evaluation as easy to run as automatic evaluation and enables reliable human evaluation to become a practical, routine component of model development and diagnosis rather than an occasional effort.
Vilém Zouhar, Tom Kocmi· arXiv.org· 11 citations· ⚡2
This work finds that self bias arises from two compounding sources, LLM as a testset and LLM as an evaluator, and their combination amplifies the effect and confirms that the phenomenon extends to open-ended generation on the Chatbot Arena task.
Wenda Xu, Sweta Agrawal, Vilém Zouhar et al.· 2 citations
This work formalizes multi-model human evaluation as a best-arm identification problem in a multi-armed bandit setup with correlated arms, where pulling an arm corresponds to human-evaluating a model, and proves the optimality of the proposed algorithms and shows that it improves discrimination between top-performing m...
Vilém Zouhar, Julia Kreutzer, A. Lavie et al.· 0 citations
This work proposes augmenting existing benchmarks to increase translation difficulty by combining adversarial optimization with a differentiable translation difficulty estimator, and uses gradients from a combined difficulty and fluency objective to iteratively replace tokens in Adversarial Translation Optimization (AT...
William Kalikman, Šimon Sukup, Michal Tesnar et al.· European Association for Mac...· 2 citations
We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads.
See our Cookie Policy.