Skip to content
Open access

Mythological and Magical Vocabulary in the Russian Dialects of the Simbirsk Volga Region

2026 · Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология · Vol 18, pp. 37-48 · 0 citations

Abstract

The study aims to describe and analyze mythological and magical vocabulary in the Russian dialects of the Simbirsk Volga region. The material for this work was collected by the author from recordings of stories told by informants from various villages of the Ulyanovsk region as well as from data published by folklorists. The selected lexemes were divided into the following thematic groups: names of mythological characters, names of people with supernatural properties, verbs with the semantics of the use of sacred knowledge and supernatural abilities, verbs with the meaning of magical transformation, names of the results of magical influence and diseases cured through such influence, names of channels of magical influence. When analyzing the vocabulary within each group, the author applied the ethnolinguistic approach and studied the functional, areal, and etymological aspects. The largest groups are the names of mythological characters and the designations of people with supernatural powers. The study reveals the local and regional traditions of the functioning and ethnocultural “filling” of these lexical groups in the Simbirsk Volga region as well as interaction with autochthonous languages (banya-vedun), lexical borrowings (vitnitsa, babay). Various subgroups contain regionally distributed lexemes (babai, tatarin, bukanka) and locally specific ones (babos'ki, chiganashki, samoshka, oratyi). The study describes lexemes that may be considered as regional markers for the mythological character of the master of the house (domovedushka) and that unite the Middle Volga region with the wider northeastern area. The study also notes regional names of demonic creatures with the root shut- (shutovka, shushka). Within the group of names of people with supernatural abilities, there are distinguished the names of those who use their knowledge to harm others and the designations of people who use their knowledge for healing.

Read PDF

Similar papers

Oct 2026

THE FUNKTIONING OF COLLOQUIAL VOCABULARY IN THE AMUR REGION IN THE EARLY TWENTIETH CENTURY

The article examines the features of the functioning of colloquial and colloquial vocabulary in the works of the Amur writer F.I. Chudakov as a representative source of the living speech of the inhabitants of the Amur region in the first third of the 20th century. The role of this lexical group in the creation of speec...

A. D. Korzhova · 0 citations
Open access Oct 2026

Zoonymic Phraseological Units in the Kyrgyz and Russian Languages: Linguocultural and Comparative Aspects

This study is dedicated to a multi-aspect comparative analysis of the zoomorphic code of phraseology in the Russian and Kyrgyz languages, which represent polar ethnocultural landscapes — the Slavic settled-agricultural and the Turkic nomadic. The focus of attention is on the linguistic nature of figurative metaphorizat...

A. Derkembaeva, A. Abdykerimova · 0 citations
Open access Sep 2026

Linguocultural aspect of naming in the Korean anthroponymic tradition

The article is devoted to the linguocultural analysis of the system of personal names in Korean anthroponymy. The focus is on the features of the functioning of various types of names – official, everyday, ritual-religious and secondary (pseudonyms, names received at baptism, Buddhist initiation names). The name in the...

O. Kim, A. Kim, T. Lebedeva · 0 citations
Open access Sep 2026

Comparative Analysis of Pomor and Sámi Paremiological Units with a Zoonymic Component

Introduction. Contemporary folklore studies pay close attention to the oral traditions of individual Russian regions, with particular scholarly interest directed toward territories geographically distant from the cultural centre, where the Russian language and folklore closely interact with the languages and traditions...

V. Bakula, A. Koreneva · 0 citations
Review Open access Oct 2026

FUNCTIONS OF MYTHOLOGEMES IN THE NOVEL “TOMU, SHCHO TY YE” BY DARA KORNIY

The article emphasizes the importance of Dara Korniy’s work in the development of modern Ukrainian fantasy literature. Novels for an adult audience, works for children, a series of books “Magical Creatures of Ukrainian Myth” testify to the writer’s immersion in the worldview of her ancestors. It is noted that the write...

O. Mizinkina · 0 citations
Open access Sep 2026

FORMATION OF JEWELRY NAMES IN THE KAZAKH LANGUAGE

The article is devoted to the analysis of jewelry names in Kazakh, a Turkic language belonging to the Kipchak-Nogai subgroup of the Kipchak (Northwestern Turkic) group (Тенишев, 1984). Jewelry is not only material value, but also traditions, beliefs, art, aesthetics, education, etc., reflecting the phenomena of social...

G. Kozhakhmetova, D. Xanova, Sh. Abdrasheva · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.