Skip to content
Review Open access

Educational Technologies for Multilingual Learners: A Systematic Review of AI-Based Human-Centered Design

Aug 2026 · Review of Artificial Intelligence in Education · Vol 7, pp. e01120 · 0 citations · 15 references

TL;DR

The successful integration of AI in multilingual contexts depends on a shift from content generation to pedagogical scaffolding, and designers must prioritize "Human-in-the-loop" models that balance computational efficiency with human oversight to provide the emotional engagement and cultural authenticity that AI currently lacks.

Abstract

Background: While AI is promoted as a transformative force in education through adaptive platforms and real-time feedback, its implementation for multilingual learners often risks reinforcing educational inequalities. Current scholarship cautions that automated systems still struggle with cultural nuances and idiomatic expressions, highlighting the need for design approaches that foreground equity and human agency. Objective: This systematic review examines 10 core studies through the lens of the ISO 9241-210 Human-Centered Design framework. The objective is to analyze how AI-based educational technologies are designed and evaluated to support multilingual learners, specifically focusing on the "Context of Use," "User Requirements," "Design Solutions," and "Evaluation" phases. Methods: Through a systematic search of four databases and subsequent snowballing, 10 core papers were selected to analyze how AI tools address linguistic and cultural diversity. Results: Across the reviewed studies, reported improvements ranged from quantitative gains, including a 25–31% increase in literacy and vocabulary retention and a rise in academic success rates up to 77.8%. Furthermore, AI-driven systems, when aligned with HCD principles, were associated with saving educators up to 41% of their time. However, evaluations revealed critical 'socio-technical paradoxes': students faced a "trade-off" where they reverted to English-centric prompting due to algorithmic bias in low-resource languages, and risks of "metacognitive laziness" emerged from over-reliance on automated tools. Conclusion: The successful integration of AI in multilingual contexts depends on a shift from content generation to pedagogical scaffolding. Designers must prioritize "Human-in-the-loop" models that balance computational efficiency with human oversight to provide the emotional engagement and cultural authenticity that AI currently lacks.  

Read PDF

Similar papers

Review Open access Aug 2026

Towards a Psychologically Grounded Framework for Ethical, Inclusive, and AI-Enhanced Education

A conceptual framework offering AI designers, teacher educators, and policymakers a psychologically grounded, empirically mapped, and internationally contextualised basis for developing AI-supported educational systems that advance equity, learner engagement, and meaningful educational transformation is proposed.

Arpana Koul · 0 citations
Review Open access Jul 2026

A Critical Review of Advancing Inclusive Education inSouth Asia through Universal Design for Learning and Human-Centered AI

Artificial Intelligence (AI) is rapidly transforming education globally, yet its potential to foster inclusive learning in South Asia remains under-examined. This study explores how Universal Design for Learning (UDL) and Human-Centred Artificial Intelligence (HCAI) can be jointly leveraged to reduce access disparities and support learner diversity in the region. UDL promotes curricular design that anticipates learner variability, while HCAI emphasizes AI systems that are transparent, ethical, and responsive to human needs, particularly in low-resource and high-diversity settings. Using secondary data, this paper conducts a critical review of recent scholarship on inclusive pedagogy, AI in education, and South Asian educational ecosystems. The review finds that UDL-HCAI integration presents promising avenues for inclusion, including assistive technologies, multilingual interfaces, adaptive content delivery, and teacher-guided AI applications. However, persistent challenges such as infrastructure gaps, uneven digital literacy, and insufficient teacher training remain significant obstacles to equitable adoption. The study concludes that meaningful implementation requires ethical AI design, systemic support for educators, and participatory co-design with affected learner groups. It recommends piloting integrated UDL-HCAI models in real South Asian classroom contexts to assess their practical and longitudinal impact on inclusion and learning outcomes.

Yohan Perera, Sachithra Jayavindi · 0 citations
#generative ai Review Open access Oct 2026

Transforming Engineering Education: A Systematic Review of AI Implementation in Classrooms

A systematic review of peer-reviewed studies published between 2015 and 2024 concludes that while tools such as generative artificial intelligence, intelligent tutoring systems, virtual and augmented reality, and predictive analytics are increasingly present, their adoption is concentrated in specific areas, particularly problem-solving, simulation, and assessment.

Firas Almasri · 0 citations
Review Open access 2026

Anchored in the Learner: A Critical Review of AI Discourse in Design Education

It is argued that students' needs matter on their own, the field should start from what students need when deciding how to use AI in design education, and good educational frameworks should be anchored in the learner, not driven by technology.

Antong Zhang · 0 citations
Jul 2026

Emerging Trends and Discourses on Artificial Intelligence in Education: Its Promises and Pedagogical Implications

This study explored the emerging trends, current practices, challenges, and pedagogical implications of Artificial Intelligence in Education (AIEd) in the Division of Oroquieta City during the School Year 2025- 2026. Employing a descriptive qualitative research design, data were gathered from purposively selected public secondary school teachers through an adapted questionnaire, interviews, and document analysis. The findings revealed that AI is increasingly used as a teaching and learning support tool for lesson planning, assessment, student engagement, and administrative tasks, contributing to improved efficiency and personalized learning. However, challenges such as limited infrastructure, unequal access to technology, capacity and skills gaps, ethical and academic integrity concerns, and resistance to AI adoption persist. The study further indicated that AI integration transforms the teacher's role toward facilitation and mentoring while highlighting the need to strengthen learner-centered approaches, critical thinking, and digital literacy. Overall, the study underscores the importance of institutional readiness, professional development, and clear policy frameworks to ensure ethical, equitable, and sustainable AI integration in education.

Maria Benjie Ann M. Cabasag · 0 citations
Review Open access Sep 2026

Harmonizing technology and pedagogy: A systematic review of Aidriven Competency learning models in education

Findings reveal that AIdriven interventions particularly those employing humancentered design, multimodal analytics, and outcomebased knowledge graph mapping—significantly improved competency gains, engagement, and instructional alignment.

Zahari Hamidon · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.