Mathematical reasoning has become a central task for evaluating and tuning reasoning Large Language Models (LLMs), yet existing benchmarks remain heavily biased toward high-resource languages, with English and Chinese dominating both pre-training corpora and evaluation suites. The recently released PolyMath (Wang et al., 2025) dataset represents a significant step forward, yet its coverage is still limited to 18 only high-resource languages. To address this gap, we introduce PluraMath, an extension of PolyMath to 18 additional {underrepresented languages spanning 6 language families -- ranging from mid-resource to extreme low-resource settings. We constructed the dataset through a human-curated pipeline, where native speakers thoroughly validated pre-computed translations. Using PluraMath, we then benchmark 27 reasoning LLMs across four model scales -- small, mid-size, large, and closed-source ensembles -- probing the multilingual mathematical reasoning capabilities of state-of-the-art models under diverse linguistic conditions. Our fine-grained analysis confirms a persistent gap in mathematical reasoning performance between high-resource and underrepresented languages, with stronger results largely associated with better instruction-following ability. We fully open-source our dataset, data acquisition pipeline, and evaluation framework, with the goal of lowering the barrier to multilingual benchmark development for underrepresented communities.
Large language models (LLMs) have achieved remarkable success in high-resource languages, yet their performance on Traditional Mongolian remains highly limited. A primary bottleneck is the absence of a systematic evaluation framework, which precludes quantitative comparison and obscures directions for model optimization. In this paper, we introduce TM-Bench, the first comprehensive benchmark for LLMs on Traditional Mongolian. TM-Bench adopts a hybrid construction strategy consisting of human-verified Translation-based Adaptation, Expert-Original Authoring, and Semi-automated Synthesis. It comprises 18,357 instances spanning five tasks across both natural language understanding and generation to evaluate models' reasoning, knowledge application, and linguistic proficiency. We conduct systematic evaluations across representative model families. The results show that on understanding tasks, model performance lags significantly behind high-resource languages, with only a few models performing slightly above the random baseline. For generation tasks, both automatic metrics and double-blind human evaluations reveal severe semantic collapse, failing to generate coherent text and often producing unreadable gibberish. These findings underscore the critical role of TM-Bench as a foundational infrastructure for evaluating LLMs in Traditional Mongolian and catalyzing future model optimization. Our benchmark and code are available at https://github.com/gao1948083886/TM-Bench.
Zhenjie Gao, Feilong Bao, Aruukhan Bai et al.· Annual International ACM SIG...· 0 citations
The Onramp-Sequence Cross-Distillation (OSCD) is introduced, a post-training algorithm that projects high-resource reasoning trajectories into low-resource vocabulary subspaces during generative training rollouts via an integrated translator agentic loop, ensuring the stable and efficient translation of dynamically generated reference samples for fine-tuning.
Sean Gip Lim, William-Chandra Tjhi, Hai Leong Chieu· 0 citations
Riazi-8B, an Urdu mathematical reasoning model developed through a two-step adaptation process comprising continued pre-training on Urdu Wikipedia and supervised fine-tuning on Urdu Chain-of-Thought data derived from GSM8K, demonstrates that combining Urdu language adaptation with reasoning-focused fine-tuning is an effective strategy for extending mathematical reasoning capabilities to low-resource languages.
Azher Ali, Ibtsam Haider, R. Shahzad et al.· arXiv.org· 0 citations
We present L3Cube-IndicQuest v2, a large-scale gold-standard multilingual question-answering benchmark for evaluating the India-specific factual knowledge of Large Language Models (LLMs). The benchmark comprises 3,471 curriculum-grounded English question--answer pairs spanning nine domains, curated from educational curricula, competitive examination materials, and domain-specific reference books. We introduce a practical hybrid construction strategy that combines context-grounded LLM-based question generation and validation with semantic deduplication and human verification, enabling scalable creation of benchmark data while preserving annotation quality. The benchmark is translated into 19 Indic languages, yielding a publicly released multilingual dataset of 69,420 question--answer pairs across 20 languages. We evaluate six LLMs under three protocols: LLM-as-a-judge and two deterministic lexical criteria, exact-substring and word-overlap matching. All three produce almost the same model ranking, showing that the results do not depend on the choice of judge. The frontier commercial model leads by a wide margin, and among open-weight models Gemma4 31B outperforms the Indic-specialised Sarvam 30B in every evaluated Indic language.
Rinit Jain, Tirthraj Mahajan, Advait Joshi et al.· 0 citations
Large language models (LLMs) have demonstrated strong performance across a wide range of tasks, but ensuring their reliability in highly technical domains remains a significant challenge. In nuclear engineering, problem solving often requires not only factual knowledge but also quantitative reasoning and conceptual understanding. To address the need for systematic evaluation in this domain, we introduce NuclearQAv2, a benchmark for assessing LLMs on nuclear engineering knowledge. The benchmark comprises approximately 1,240 question-answer pairs spanning three categories: boolean, numeric, and verbal. NuclearQAv2 is constructed using a hybrid pipeline that combines expert-authored questions, existing datasets, and LLM-assisted generation from domain-specific technical corpora. By leveraging structured prompting for both automated question generation and response evaluation, the proposed framework enables scalable benchmark construction and evaluation. We evaluate a diverse set of LLMs using NuclearQAv2 and observe substantial performance differences across task types. While the models generally perform well on factual questions, quantitative reasoning and conceptual understanding remain considerably more challenging. These results highlight the importance of multi-faceted evaluation frameworks and establish NuclearQAv2 as a scalable benchmark for assessing LLM capabilities in technical domains.
Henry Yuchi, Michal Kucer, Benjamin H. Sims et al.· arXiv.org· 0 citations
A large-scale empirical study across a diverse set of embedding models and 275+ languages spanning three parallel datasets, exposing persistent gaps in cross-lingual semantic representation that track language prevalence in training resources and subword tokenization.
Andrianos Michail, Stylianos Psychias, Michelle Wastl et al.· 0 citations