TokenMapper is presented, a direction aware framework for direct token to token translation between heterogeneous speech tokenizers in the discrete domain and provides a practical step toward cross model speech token interoperability without intermediate waveform reconstruction.
Abstract
Neural audio codecs discretize speech into token sequences, but the resulting token spaces differ in vocabulary and codebook structure, preventing direct communication across models. This limitation affects applications such as conversational voice agents and speech to speech translation systems where multiple speech models must interact. As a result, transferring information between speech systems typically requires decoding to waveform audio and re-encoding with a second tokenizer, increasing latency and introducing potential information loss. To address these limitations, we present TokenMapper, a direction aware framework for direct token to token translation between heterogeneous speech tokenizers in the discrete domain. TokenMapper supports structurally mismatched token spaces, including mappings between single codebook and multi codebook representations, under a shared effective token rate. Experiments on GLM-4-Voice, MiMi and DualCodec show consistent cross model performance. Specifically, translation WER approaches native reconstructions within 2.5-6.8% absolute WER, human MOS for TokenMapper outputs ranges from 2.29 to 4.39, following the same direction level trends as UTMOS and end to end latency is reduced by 4.8-94.5% relative to waveform bridging, reaching up to 972 ms per utterance. These results provide a practical step toward cross model speech token interoperability without intermediate waveform reconstruction.
StreamAlign performs online speech-text alignment by combining character-level RNN-Transducer alignment with word-level ASR guidance, mitigating ASR-LLM vocabulary mismatch while preserving recognition accuracy, and achieves the lowest WER and highest UTMOS among evaluated tokenizers.
Kang-wook Kim, Jinyoung Park, Jinsoo Kim et al.· 0 citations
This work presents TontaubeV1, a model that preserves natural prosody while enabling streaming from a single consumer GPU, and is designed primarily for English and German, with additional multilingual support.
Across systems, WER has little rank agreement with CTEM (Spearman $\rho=-0.28$) or TSR (Spearman $\rho=-0.28$), and even the strongest system leaves nearly one-third of recordings with an unrecovered critical value.
Tyler Baumgartner, Brandon Tai, Lisa Kaelin-Martin et al.· 0 citations
Discrete speech tokens provide a compact interface between speech encoders and large language models for automatic speech recognition, but single-tokenization systems remain sensitive to the chosen encoder. We propose multi-view discrete token augmentation, a simple strategy that augments each training utterance by gen...
Paul Moïse Gangbadja, Mickael Rouvier, Fabrice Lefèvre· 0 citations
Semantic speech tokens should preserve linguistic content while suppressing utterance-specific acoustic and duration variation. However, existing speech-to-unit (S2U) tokenizers often retain speaker-related acoustic characteristics and duration information. To address this issue, we propose NormToken, an iterative sema...
Han-Lin Zhang, Da-Xin Tan, De-Hua Tao et al.· 0 citations
The growing demand for multilingual digital content has increased the need for automated video dubbing systems capable of producing linguistically accurate and temporally synchronized speech while preserving speaker identity. Existing approaches often address transcription, translation, and speech synthesis independent...
Kalidindi Sri Pranavi Raju, Kethi Reddy Shriyanka Reddy, Nidhi Goyal et al.· 2026 International Conferenc...· 0 citations
Related blog posts
MIT News · Artificial Intelligence· news.mit.eduSep 29, 2026
Professor Sherry Turkle’s new book, “Artificial Intimacy,” offers a withering critique of chatbots and the antisocial dynamics she believes they encourage.