Maintaining Culture-Specific Items in the English Translation of Asal Usul Nama Cirebon: A Comparison Between ChatGPT and Human Translation
This study investigates the maintenance of Culture-Specific Items (CSIs), translation strategies, cultural meanings, and contextual nuances in Indonesian folklore Asal Usul Nama Cirebon, by comparing translations generated by ChatGPT and a human translation. Employing a qualitative descriptive approach with comparative...