Computational Humor with Multimodal LLMs: Methods, Datasets, Evaluation, and Challenges

Knowledge-augmented multimodal framework for detecting and countering misogynistic memes

CulturalMenuBench: Probing the Knowledge-Application Gap in Multimodal Culinary Reasoning

Multimodal language models achieve near-ceiling scores on food recognition benchmarks, yet it remains unclear whether this success reflects genuine cultural understanding or mere visual matching. To probe this distinction, we introduce CulturalMenuBench, a benchmark of 4,870 items in 10 languages across 18 regions; its 10 tasks pair final-dish and step-by-step cooking images with ingredients, procedural text, and regional labels, spanning basic recognition to process-grounded cultural attribution. Evaluating 12 models exposes a substantial knowledge-application gap: models exceeding 94% on standard multiple-choice tasks drop to at most 56% when attributing dishes to Chinese regional cuisines, despite an identical four-way format. Diagnostic analyses explain why: error patterns are consistent with random guessing, accuracy tracks visual distinctiveness rather than cultural structure, and models classify cuisines more accurately from dish names alone than from images (+7-18 points). The knowledge is thus present but cannot be activated through visual input. An ablation confirms these tasks genuinely require procedural evidence: removing sequential cooking images selectively degrades process-grounded tasks while others remain stable. Overall, CulturalMenuBench shows that near-perfect recognition can conceal an inability to apply cultural knowledge, motivating training that explicitly connects perception, procedure, and cultural context. Code and data are publicly available.

CaRGo-T: Causal Reasoning Graph-of-Thought improves Multimodal Humor Comprehension

Large-scale vision-language models (VLMs) have demonstrated remarkable versatility across a wide range of multimodal tasks. However, understanding humor remains challenging because humorous content often depends on subtle interactions among entities, events, context, and implicit relationships across image and text modalities. These interactions can involve complex chains of reasoning that are difficult to capture through conventional prompting or linear chain-of-thought reasoning. In this work, we propose CaRGo-T (Causal Reasoning Graph-of-Thought), a reasoning framework that represents the causal and contextual relationships underlying multimodal humor as a lightweight graph-based reasoning structure. The graph is serialized into a code-based representation generated by a VLM, which can subsequently be interpreted by the same or a different VLM to produce the final prediction in zero-shot or in-context learning settings. We evaluate CaRGo-T on humor understanding and humor detection across four datasets spanning diverse forms of comedic content, including satire, sarcasm, and memes. Experiments with state-of-the-art commercial and open-source VLMs show that CaRGo-T consistently improves performance over existing reasoning-based baselines, achieving gains of approximately 1-20% on humor understanding and 1-3% on humor detection. Further analysis using mutual information indicates that the reasoning representations produced by CaRGo-T contain more information relevant to the target output than those generated by baseline reasoning approaches. Code is available at https://github.com/abhi1nandy2/CaRGo-T.

NormViz: A Benchmark and Framework for Grounding Multimodal Reasoning in Global Cultures

AI systems are used worldwide, but they struggle to serve the needs of culturally diverse populations. Prior work on cultural understanding evaluates AI systems on text-only settings or on visual artifact recognition (e.g. foods, clothing). The ability to reason about visually observable behaviors through local social norms, which we call visual norm understanding, remains unexamined. We introduce NormViz-Bench, a high quality, human-validated benchmark of 3,268 contrastive image pairs (6,536 images) spanning 16 countries. Each pair varies only in the culturally relevant behavior (e.g., objects, attributes, spatial relations, and actions) that alters how each image is interpreted. Each image is labeled as conforming to, violating, or irrelevant to local social norms, and pair-level evaluation requires both images to be correctly classified, thereby preventing reliance on superficial visual shortcuts. Even the strongest VLMs, Gemini 3.0 Flash and Qwen2.5 VL 7B, succeed on only 26.6% and 21.6% of pairs, struggling most with identifying violating and culturally benign visual behaviors. Towards bridging this, we introduce NormViz-Train, a training dataset of 64k images paired with explanations. Though absolute performance remains low (<30%), finetuning on NormViz-Train improves pair accuracy relatively by up to 125% and 36% Qwen3-VL 4B and 8B respectively, showing a path forward to teach models to connect visual perception to cultural significance. Together, NormViz-Bench and NormViz-Train establish visual norm understanding as a challenging and consequential frontier for multimodal AI.

MemeBench: What LVLMs Miss When Interpreting Culture-Dependent Memes

KAR, an entity-guided retrieval baseline built on CultureBase is introduced and MemeBench is introduced, a diagnostic benchmark of 1,253 Chinese and English memes with human-written references and quality-controlled VIKR annotations, centered on anime, comics, games, and adjacent online subcultures, to reveal whether an interpretation succeeds, what is missing, and whether targeted evidence fills the diagnosed gap.

Jako Tako or Fluent? Presenting PoVisLE: A Polish Vision-Language Evaluation

PoVisLE is introduced, a monocultural vision-language benchmark for Polish designed to evaluate culturally grounded multimodal understanding under a grounded evaluation paradigm, where language is interpreted in interaction with visual context.