This paper describes the collection design, participants, recording setup, transcription format, and corpus statistics, and provides preliminary analyses to illustrate how TEIDAN can support research on turn-taking, addressee recognition, and multimodal grounding in human-human and human-agent interaction.
Taiga Mori, K. Inoue, Mikey Elmers et al.· Companion Publication of the...· 2 citations
Dialogue constitutes a primary context in which interlocutors coordinate their language use through the interplay of cognitive and social factors. Stylistic alignment refers to the convergence of interlocutors’ language styles during interaction, facilitating communicative coordination and fostering rapport. However, t...
Furong Wang, Hesi Wang· Language Teaching Research· 0 citations
BatCheet is introduced, a multilingual dialogue corpus named after the Hindi term for conversation or chitchat, containing approximately 49,000 dialogues for dialogue translation across five translation directions and fine-tuning five open-source LLMs yields substantial gains over zero- and few-shot baselines.
Priyanka Dasari, Yuvrajsinh Bodana, V. Mujadia et al.· 0 citations
This study examines how the spoken-language features of Korean interrogative utterances differ between public and private registers. Nine spoken-grammar elements were coded in 1,099 interrogative utterances drawn from two National Institute of Korean Language corpora: public dialogue (radio broadcasts, counseling, and...
Nam-ho Lee· International Network for Ko...· 0 citations
A methodology for automatically detecting shared lemmatised constructions is put forward and applied to a referential communication corpus where participants aim to identify novel objects for which no established labels exist and shows that automatically detected shared constructions offer a useful level of analysis to...
E. Ghaleb, Marlou Rasenberg, Wim Pouw et al.· 0 citations
We present the MultiplEYE Text Corpus, a large-scale, document-level, multi-parallel resource designed to advance cross-linguistic research on reading and language processing. The corpus provides paragraph-level alignment for texts in 39 languages spanning seven language families and seven scripts. Unlike many existing...
Ramunė Kasperė, Anna Bondar, Sergiu Nisioi et al.· International Conference on...· 1 citation
We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads.
See our Cookie Policy.