Emergency messaging such as extreme-weather reports and earthquake instructions can involve high stakes, to the extent that translation errors can lead to tragic consequences. The use of machine translation or generative artificial intelligence might therefore not be recommended. On the other hand, time savings in the initial translation can allow greater investments of resources in revision and authorization processes, as well as a wider range of target languages. An experiment with generative AI translations of an earthquake instruction text from English into Chinese and Spanish shows that use of discourse-specific prompts can considerably improve understandability and actionability, although the translations may still not be trusted by translators. Human revision is still required, not only to detect errors but also because of the ethical need for someone to take responsibility for any errors or delays in such messaging.
This publication proposes a definition and a classification of agile software development approaches and analyses ten software development methods that can be characterized as being "agile" against the defined criterion.
P. Abrahamsson, O. Salo, Jussi Ronkainen et al.· arXiv.org· 727 citations· ⚡54
Consequences of happiness and unhappiness that are beneficial and detrimental for developers' mental well-being, the software development process, and the produced artifacts are found.
D. Graziotin, Fabian Fagerholm, Xiaofeng Wang et al.· Journal of Systems and Softw...· 236 citations· ⚡13
The Mobile-D approach is briefly outlined here and the experiences gained from four case studies are discussed, which helped develop an agile development approach for mobile application development.
P. Abrahamsson, Antti Hanhineva, H. Hulkko et al.· Conference on Object-Oriente...· 225 citations· ⚡18
GAOKAO-Bench is introduced, an intuitive benchmark that employs questions from the Chinese GAOKAO examination as test samples, including both subjective and objective questions that contribute a robust evaluation benchmark for future large language models and offers valuable insights into the advantages and limitations...
Xiaotian Zhang, Chun-yan Li, Yi Zong et al.· arXiv.org· 216 citations· ⚡17
A study with 42 participants investigates the relationship between the affective states, creativity, and analytical problem-solving skills of software developers and offers support for the claim that happy developers are indeed better problem solvers in terms of their analytical abilities.
D. Graziotin, Xiaofeng Wang, P. Abrahamsson· PeerJ· 216 citations· ⚡13
This state-of-practice investigation was performed using a literature review followed by a multiple-case study approach and presents how inconsistency between managerial strategies and execution can lead to failure by means of a behavioral framework.
Carmine Giardino, Xiaofeng Wang, P. Abrahamsson· International Conference on...· 175 citations· ⚡19
A new method, called CW-Net, translates the reasoning process of an autonomous vehicle’s AI system into understandable concepts that explain its behavior.
Short chart specifications are easy to write, but often produce uninspiring results. Flint is an open-source visualization language that offers a middle path, letting AI agents create expressive charts from compact, human-editable specifications. The post Flint: A visualization language for the AI era appeared first on Microsoft Research.
We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads.
See our Cookie Policy.
