Skip to content
Conference

Using Weighted Loss in Bilingual Model Training

Jul 2026 · Signal Processing and Communications Applications Conference · pp. 1-4 · 0 citations · 10 references

Abstract

Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable performance largely due to the availability of high-quality and large-scale training data. However, this reliance creates a significant performance disparity between high-resource languages such as English and low-resource languages like Arabic. The imbalance in data exposure during the pre-training phase persists into the bilingual supervised fine-tuning (SFT) stage, limiting the models’ semantic depth and reasoning capabilities in low-resource languages.To address the aforementioned imbalance, we depart from traditional approaches by computing the optimal learning rates for each language in the dataset separately and transforming these learning rates into language-specific weighting coefficients used in the loss function. Experimental results obtained on the XQuAD test set after training on the MURI dataset demonstrate that the proposed method preserves performance in English while significantly improving Arabic performance, achieving 56.36 F1 and 40.27 Exact Match (EM) scores.

View source

Similar papers

Preprint Aug 2026

Efficient Multilingual Neural Machine Translation via Corpus-Driven Vocabulary Pruning: An English-Arabic Case Study

This paper proposes a general optimization framework that combines a vocabulary pruning method with a targeted fine-tuning protocol for MNMT models, and reduces the vocabulary size from over 128,000 to approximately 10,000 tokens, enabling a 60% memory saving without any loss in performance.

Ahmed Amine Aliane, N. Semmar, H. Aliane · 0 citations
Jul 2026

GigaAM Multilingual: Foundation Model for Underrepresented Languages

This work addresses the challenge of building robust foundation models for underrepresented Central Asian languages by presenting GigaAM Multilingual, a Conformer encoder pre-trained on 2M hours of audio using a HuBERT-style objective, and introduces a cluster-level data balancing strategy during pre-training and a domain-aware sampling method during fine-tuning to mitigate head-language dominance.

Andrei Kuzmenko, A. Maximenko, Aleksandr Kutsakov et al. · 0 citations
Open access Aug 2026

A Data-Efficient Multilingual Neural Machine Translation Model for Low-Resource Indic Languages

The effectiveness of multilingual transfer learning in low-resource settings is demonstrated by the fine-tuned Multilingual Bidirectional and Auto-Regressive Transformer-50 model, significantly outperforming the pretrained baseline.

G. Harshitha, Vasudeva, Nisha P. Poojary et al. · 0 citations
Open access Aug 2026

PLNKicongo: Analysis of models based on the BERT architecture for processing the Angolan language Kicongo

This article presents a procedure to deal with and treat unknown languages or languages without available resources such as Kicongo, a Bantu matrix language, commonly spoken in the northern regions of Angola.

Henriques Fernando, Rodrigo Florencio da Silva · 0 citations
Preprint Jul 2026

Unified Gradient Projection: Language-Balanced Continual Learning for Multilingual Low-Resource ASR

Unified Gradient Projection is proposed, which constrains parameter updates using reference gradients from language-balanced replay in a unified projection space and shows that combining gradient-level projection with data-level replay yields complementary gains in stability and plasticity.

Ziang Ren, Guodong Lin, Yuchen Ai et al. · 0 citations
Preprint Aug 2026

Predicting Multilingual Classification and Translation Performance of LLMs with Cross-Lingual Alignment -- Is English Enough?

A PMI-based translation metric is proposed, which is less dependent on the target language and correlates strongly with chrF, and finds that CLA with English predicts translation quality comparably to or better than source-target CLA.

Adnan Al Ali, Kathy Hämmerl, Jindrich Libovický et al. · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.