This work studies whether query-document (q-d) relevance is linearly decodable from residual-stream activations in instruction-tuned LLMs, how this signal compares with generated relevance judgments, and whether it transfers across languages.
Abstract
Large language models (LLMs) are increasingly used in information retrieval (IR) pipelines as relevance judges and re-rankers. Yet most analyses remain output-centric, evaluating generated labels or scores while offering limited insight into how relevance is represented inside the model. In this work, we study whether query-document (q-d) relevance is linearly decodable from residual-stream activations in instruction-tuned LLMs, how this signal compares with generated relevance judgments, and whether it transfers across languages. Using the TREC DL20 and MIRACL evaluation collections, we guide medium-scale LLMs (4-9B parameters) with UMBRELA-style relevance judgment prompts, extract last-token activations from every transformer layer, and train linear probes to predict relevance labels. We compare probe predictions with generated judgments and use TREC DL20 to test whether probe-derived pseudo-labels preserve system rankings against human judgments. Our results suggest that q-d relevance is encoded as a depth-dependent signal: probe performance is weak in early layers and strongest in middle-to-late layers, indicating that relevance becomes more linearly accessible after contextual integration. Most importantly, in several models, validation-selected probes match or outperform generated judgments and better preserve system rankings, revealing a separation between internal relevance representation and external expression. Multilingual experiments suggest partial cross-language portability, although transfer remains weaker than within-language decoding. Overall, this work provides a representation-level perspective on LLM-based relevance assessment. Layer-wise probing can help diagnose where relevance emerges, when generated judgments fail to reflect internally available evidence, and how relevance representations vary across languages, datasets, and model families.
LLM-based evaluators of natural language generation (NLG) quality are widely deployed as scoring tools and as automated training signals, yet the internal procedure by which they assign a rating remains poorly understood. We investigate this procedure mechanistically through an eight-attack perturbation taxonomy across the Readability and Adequacy dimensions of NLG quality, a generation pipeline that produces paired clean and corrupt summaries with controlled error intensity and explicit token-level modification maps, and a four-experiment battery of causal tracing, logit-lens vocabulary projection, and attention-head knockout applied to Themis (Llama-3-8B) and Prometheus (Mistral-7B). Both evaluators implement a structured, coherent evaluation pipeline operating in two stages: below layer 15, attention performs local error comparison and routes the result to the final input position; above it, the MLP cascade integrates the signal and writes the rating, with the decision crystallizing in the residual stream at a sharp late layer (L = 26 on Themis, L = 25 on Prometheus). Furthermore, a base-model control at the same scale (Llama-3-8B) reproduces the routing architecture and crystallization but not the stage separation, isolating the two mechanisms that fine-tuning specifically installs, suppression of below-L15 MLP contribution at the last position and a two-layer advance of the crystallization depth, indicating that fine-tuning sculpts an existing substrate rather than building the pipeline from scratch. We release the source code and data at https://github.com/himil-v/judge-mech
This paper tests whether prompting the same (frozen) SLM in three typologically diverse languages and aggregating the outputs can improve classification without retraining or translation, and suggests that cross-lingual diversity rather than surface-level input variation drives the gain.
It is shown that prior scores, even when included only as context metadata, anchor judgments and systematically shift ratings toward their values, and effective mitigation must be validated for the intended model and task or domain.
A. Kapetanović, Kemal Altwlkany, Andro Merćep et al.· 0 citations
This work investigates the impact of cross-lingual prompt injection attacks on LLM-based relevance judgments using TREC Deep Learning collections and two open-weight models under established prompting frameworks, and demonstrates that multilingual query-based injections are highly effective in inflating relevance scores while simultaneously evading existing prompt-injection defenses.
End-to-end activation-state transfer between LLMs, as currently implemented, is architecture-dependent rather than universal, and it is concluded that end-to-end activation-state transfer between LLMs is architecture-dependent rather than universal.
Large Language Models (LLMs) have emerged as powerful assets for recommender systems. However, deploying them as generative recommenders or zero-shot rankers at web-scale remains bottlenecked by prohibitive computational overhead and grounding challenges. In this paper, we revitalize the classic, highly efficient two-tower retrieval architecture by adapting LLMs as semantic representation backbones rather than generative engines. We introduce an LLM-native two-tower framework engineered for high-throughput, large-scale retrieval. Our architecture introduces several key innovations: a shared LLM encoder for joint user-item modeling, End-Of-Sentence (EOS) token pooling for compact sequence embedding, cross-dataset transfer learning, knowledge distillation from powerful cross-encoder teachers, and latent reasoning within the user tower. Extensive evaluation across three public benchmarks demonstrates that cross-encoder architecture outperforms current state-of-the-art (SoTA) models, while the efficient two-tower student achieves SoTA-comparable retrieval performance. Furthermore, experiments on internal large-scale production systems yield substantial topline retrieval improvements along with high resilience to model staleness and superior data scaling. Our findings demonstrate that when augmented with modern representation learning, the traditional two-tower paradigm remains an exceptionally competitive and practical solution for industrial retrieval systems.
