Author

Shen-Bin Qian

h-index 4 View on Semantic Scholar

We have 3 of 24 papers

We haven’t gathered this author’s papers yet. Follow them and we’ll fetch their work.

Not the right person? Other researchers publish under this name.

INDICQE-APE: A Benchmark for Quality Estimation and Automatic Post-Editing for Indic Languages

The WMT 2020–2024 shared-task lineage with an extended English–Malayalam resource is consolidated into INDICQE-APE, with up to four label types aligned on the same segment, a direct assessment, a human post-edit, word-level OK/BAD tags and an error explanation, and a test set stratified over four difficulty axes.

Diptesh Kanojia, Archchana Sindhujan, S. Deoghare et al. · 0 citations

#natural language process... Preprint Sep 2026

TransClean: A Benchmark for Detecting and Extracting Clean Translations from Large Language Model Outputs

This work analyzes over 790,000 translation outputs from 12 LLMs across 22 language pairs (LPs) and identifies 12 recurring noise patterns, which are group into formatting and content noise, and constructs TransClean, a controlled benchmark of 9,900 pairs of noisy and clean translation outputs.

Shen-Bin Qian, Yves Scherrer · 0 citations

#natural language process... Preprint Aug 2026

IndicQE-APE: A Consolidated Benchmark for Quality Estimation and Automatic Post-Editing for Indic Languages

The WMT 2020-2024 shared-task lineage with an extended English-Malayalam resource is consolidated into IndicQE-APE, with up to four label types aligned on the same segment, a direct assessment, a human post-edit, word-level tags and an error explanation, and a test set stratified over four difficulty axes.

Diptesh Kanojia, Archchana Sindhujan, S. Deoghare et al. · 0 citations