Mohamed Anwar

Cultural Benchmarking of LLMs in MSA and Arabic Dialectal Dialogue

Jais 2: A Family of Arabic-Centric Open Large Language Models

Jais 2 is a family of Arabic-centric large language models developed jointly by MBZUAI, Cerebras, and Inception, designed to advance Arabic-centric language modeling, with strong performance across the Arabic and culturally grounded benchmarks evaluated in this report. The family includes, to our knowledge, the largest open Arabic-centric LLM trained from scratch at 70B parameters, and a competitive 8B-parameter variant among the evaluated open models. A custom Arabic-centric vocabulary enables efficient training and inference. In addition, an optimized architecture and training recipe yield highly compute-efficient training. With a substantially smaller token budget than comparable models, Jais 2 achieves strong Arabic performance on the benchmarks considered in this report and competitive English results. The models obtain leading results among the evaluated open models on OALL2 and AraGen. They also perform strongly on several culturally grounded Arabic benchmarks, including poetry, religion, cuisine, and dream interpretation, as well as in general tasks such as translation and summarization. We release the models in HuggingFace under a commercially permissive license. Jais 2 70B is also released as a chat app on the Web, iOS, and Android; it runs on Cerebras hardware, delivering up to 2,000 tokens per second, and enabling high-throughput Arabic-centric chat serving in our deployment setting. By uniting scale, linguistic diversity, cultural fidelity, openness, and speed, Jais 2 provides an open-weight foundation intended to support further research and development in Arabic-centric LLMs.

EDRAC: Benchmarking Arabic Dialect Reading Comprehension

Dialectal Arabic (DA) remains under-resourced compared to Modern Standard Arabic (MSA), particularly for machine reading comprehension (MRC) and question answering (QA). Existing Arabic QA benchmarks primarily focus on formal written MSA or multiple-choice QA, with limited coverage of naturally spoken dialects. Here, we aim to bridge this gap. We introduce EDRAC, the first large-scale benchmark for dialectal Arabic machine reading comprehension (MRC) and generative QA, covering five major dialects: Egyptian, Moroccan, Emirati, Syrian, and Saudi Arabic. EDRAC contains 499 passages derived from naturally occurring spoken interactions and 4,977 corresponding QA pairs generated through a human--LLM collaborative pipeline combining iterative generation, LLM-as-a-judge evaluation, and human verification. We benchmark Arabic-centric and multilingual LLMs on EDRAC using lexical and semantic metrics. Our results reveal substantial gaps between semantic answer quality and dialectal fidelity, highlighting the limitations of existing evaluation metrics for dialectal Arabic generation. EDRAC provides a realistic and challenging MRC benchmark for future research on dialectal Arabic NLP.