Mirela Papa

INTERSEMIOTIC TRANSLATION: BUZZATI'S BOOK COVERS IN ALBANIA

When a literary work is transferred from a source cultural and literary system to a target one, the process involves more than simple textual transposition; it also encompasses the adaptation of paratextual elements to make the work more accessible, attractive, and aligned with the expectations of the target audience....