Skip to content
Log in
Sponsored AI AM CLAUDE, A Beginner's Guide: Learn the basics of working with AI AI AM CLAUDE, A Beginner's Guide: Learn the basics of working with AI

Author

Kaoutar Atarchi

h-index 1 View on Semantic Scholar

We have 1 of 2 papers

We haven’t gathered this author’s papers yet. Follow them and we’ll fetch their work.

Not the right person? Other researchers publish under this name.

Open access Aug 2026

A Corpus Based Study on Tense Translation in Academic Discourse: French/English Theses Abstracts as a Case Study

The analysis shows that most mismatches follow a recurring pattern in which a French passé composé reporting the students’ own methods, results, or attribution to prior research is rendered in the English present tense, blurring the distinction between the students’ specific findings and established disciplinary knowle...

Kaoutar Atarchi, Abdelkrim Elamari, Mohamed Marouane · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.