Skip to content

Author

Hai-Jin Li

We have 1 of 6 papers

We haven’t gathered this author’s papers yet. Follow them and we’ll fetch their work.

Not the right person? Other researchers publish under this name.

Open access Jul 2026

Controlling Translation Purpose through Prompt Engineering: A Skopos-Based Study of AI Poetry Translation

The study finds that each prompt orientation produces distinct and observable shifts in diction, imagery construction and formal expression, and re-conceptualizes prompts not only as technical input instructions, but as purposive regulators of translation, offering a translation-theoretic framework for analysing LLM be...

Haijin Li · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.