Gabriela Salas-Cabrera

RAÍZ: A Hybrid Architecture Based on Linguistic Knowledge and Deep Learning for the Machine Translation of Low-Resource Indigenous Languages

Indigenous languages continue to experience significant technological marginalisation due to limited digital corpora, orthographic inconsistency, dialectal variation, morphological complexity, and insufficient representation in contemporary natural language processing systems. This study introduces RAÍZ, a hybrid machi...

RAÍZ: A Hybrid Transformer-Based Machine Translation Architecture with Linguistic Preprocessing and Community Validation for Low-Resource Indigenous Languages (Spanish – Nahuatl and Spanish – Mazahua)