Socially Driven Variation in Noun Insertions: Pluralised English-Origin Nouns in Spoken and Written Hindi
The status of insertions in the context of language mixing has been debated for some decades. This paper contributes new data by investigating the language of plural marking on English-origin nouns in a Hindi matrix in written and spoken Hindi–English in India. The central question was whether insertions should be...